かつて Facebook には複数言語で投稿を書ける機能あってマジで良かった、でも Facebook 本体からは消えたし他に追随する SNS もなかった。まあ企業的に実益に乏しそうなのはそう。

Facebook used to let users compose a post in multiple languages. Now FB has sunset the feature and no other SNS implemented it finally. It's because SNS companies don't earn enough with the feature I guess.

Show thread

英語アカウント運用ダルい問題をこれで解決したい

I'm tired of maintaining multiple accounts just for translation so I hope it mitigates the labor.

Show thread

トゥートは文字数多いから英語を併記するのすら可能だな

It's even possible to attach the translated text in one Toot since it has waaaay longer max length.

この記事で書いた表現を用いて言えば、Mastodon は「機能」としては Twitter に近いから、多分 Twitter がどうにも居心地が悪くなればこっちで似たような発信をするんだろうなと思う

Show thread

Twitter で壊れが発生したので来た
フロントは配信されてるので CDN は生きてるけど 各種 API も t\.co も死んでおりバックエンドのネットワークらへんかオリジンと LB の間らへんでなんかミスってそう

動くGIFアイコンが絶望的に目に付くので止める方法を Greasemonkey で検討したものの cross origin が乗り越えられずフォロー解除で解決した(解決なのか?)

Mastodon でふぁぼったら⭐が超回転して一瞬🌞みたいになるの笑う

5000億年ぶりにトゥートした。ほぼEject名札生成にしか使われて無くて笑う。

このアカウントは現実との結合が強すぎるのでR-18専用アカウント作った。もうアホほど捗る。

Twitterで凍った魂がPawooで花開くってか…。Twitterを去らざるを得なかった絵師さんたちがPawooでドロドロの欲望を投げまくっててもはや感動した。

あー。なるほどMastodonの世界だ。

Show more
Pawoo

The social network of the future: No ads, no corporate surveillance, ethical design, and decentralization! Own your data with Mastodon!