mikadukim@pawoo @mikadukim@pawoo.net

ぱうーのアプリ出たんか

pixivアカウント連携できるようになってた

クラウドはpawooをシャットアウトしてるみたいだからメインに使うのを諦めた

訳してみました。
mastodon.social/users/Gargron/

Frankie Saxxさん:
もしロリ絵が日本では合法なら、日本で建てられているどのインスタンスにもそれ系の投稿を禁止するよう要求することに、どんな正当性もないよ。
ロリ絵が非合法な国のインスタンス管理者には穏便に、ロリ絵合法な国のインスタンスをブロック/調停するよう、管理ツールを使うよう頼めばいい。

Eugenさん(マストドン開発者):
そうだね。別に僕はPixivに何かしろと要求してるわけじゃないんだ。ただ彼らに、「きみは西洋のインスタンスの大半からブロックされてしまうことを望んではいないだろう?僕ら(西洋人)の基本ルールに従うのも意味があるんじゃないかな?」って提案してるだけさ。彼ら(Pixiv)はそうしないことを選ぶこともできる。もちろんね。

Frankie Saxxさん:
見事に問題を解説してくれてるね!
僕が言いたかったは、海外のサーバーに向かってこちらの法律に従うよう要求するのはアンフェアじゃないか、ってことだけなんだ。(以下略)

なんかgithubの議論、面白いというか難しい方向に行ってる(u ・ω・)pixivの提案:不適切はキャッシュしない→いいかも、技術的には→待てよ、すると全ての国で完璧に合法なもの以外は不適切にしないといけなくないか、それを各国のそれぞれのユーザーが判断する?問題あるし無理だろ→日本のだけそう処理するってのはどうだ→じゃあもしロシア鯖がホモダメだから不適切にしてくれ言ってきたらどうすんの、あっちが良くてこっちはダメって帝国主義じゃね、うんぬんかんぬん。基本的には前向き(つまり日本の文化は尊重したい)なんだが、同時に"差別扱いはダメだ、それは普遍化可能か"っていうふうに議論を詰めていく。ある国で合法なものが別の国で非合法である時、片方が折れたり排除されることに正義はあるのか、ということだと思う。今回のことはほんの一例であって、もしここで判断を誤れば、マストドン自体の将来にわたる良さ、正しさ、方向性を間違うことになる…おそらくそういうことを恐れて議論が進んでいる

個人的にはこの問題については、結構楽観視してるっていうか。

Eugenさんの感覚としては、
「Pawooなんかすごいことになってるしこちらでは画像キャッシュの問題もある。西洋のインスタンス管理者は問題があればPawooをブロックすることも容易にできる。ただ、Pixivさんとしてはそれでいいの?本当に状況を理解してる?テキトーにインスタンス建てたらこんな状況になっちゃってるんじゃないの?もしそうだったら適切に運営したほうがいいよ?」

って感じだと思う。

あとはPixiv側の思惑がどうである、ということだけど、
Pixivは別に単なる普通の(絵を描いて交流するという行為のない)マストドンを運用したいとは全然考えてないんじゃないかしら。

(雑翻訳・訂正済み)
Pixiv「我々のインスタンスのユーザによりアップロードされた画像は、他の国でも補完されうるため、法律的に問題を起こしやすいものだということは理解しています。

しかし、私たちは日本の法律に違反したものでない限り、ユーザの作品を守りたいとも思っています。板挟みの状態なのです。

pawooの管理者として、我々は、そうしたコンテンツにはNSFWフラグを付けるよう義務付けたいと思います。サーバー内に保管される画像に関しては、Mastodonに…

・NSFWの画像は保管しないようにすること
・他のインスタンスのNSFW画像をブロックし、NSFWラベルと元画像のリンクを表示するだけにすること
を提案します。

我々は日本の法律に従い、コンテンツに対処していきます。

この問題の解決のための技術的努力は惜しみません。」
github.com/tootsuite/mastodon/

When did this happen?!

I just checked @nullkal 's Enty (basically, Japanese Patreon): enty.jp/en/nullkal

He's getting the rough equivalent of over $10,000/month.

That's... well, over 3 times the amount that @Gargron is getting.

O.o

@ebitenm ロリコンテンツは西側では容認されていない。
 マストドンを通じて、たくさん流れてくることに対してパウー鯖が運営はどう思っているのか。
改善するのかそれとも現状維持なのか? 
 が大凡の意味ですね。
隔絶されたとは言われましたが、完全ではないため開発者の意向次第では危険ですね。

@Gargron We are seriously about this problem, now, considering the plan of the near future.

@pixiv Hey! I hope you realize this is not personal. In the west, loli content is not acceptable in most places. Do you intend to moderate it in the future, or will you keep allowing it on your instance?

I have applied a domain block of type silence with reject_media toggled on to pawoo.net, because of increasing reports of loli content.

This type of domain block is not yet exposed from admin UI, so I'll probably follow up with an explanation on how to do it, but if you're an instance admin you can just use the "suspend" option for a nuclear solution to the problem.

I also intend to open up a GitHub issue for discussion about content caching strategies.

こちらが独立したのではなく、向こうから国交断絶されてしまったようです😭

一部のインスタンスからブロックされてしまっているようです・・・😫