chmod -R $(id -u):$(id -g) @kPherox

グランツーリスモに車の用語乗ってる冊子もついてて結構読み漁ってた