備忘録兼ねて、自分が確認できた範囲で、mstdnで使われるスラング(象語)・略語をまとめます
ご指摘・追加いただけると幸いです

つぶやく→パオる
パクツイ→パクパオ・パクトゥ
ツイ廃→パオ廃
いいね(旧ファボ)→パオる
ローカルタイムライン→LTL
インスタンス→箪笥
草生える→牙生える
大草原→歯列
www→JJJ
規制される→牙を抜かれる
インスタンス間のつながり→国交
Twitterからのユーザー→渡り鳥
Twitterユーザー→鳥貴族・鳥カス
Twitterユーザーを叩く→鳥締り
オフパコ→オフパオ
おちついて→お膣いて

[N] マストドンとTwitterに同時投稿するGoogle Chrome機能拡張「Tooter」 netafull.net/mastodon/055125.h @kogureさんから

テラワロスヨクトワロス

Pawoo

The social network of the future: No ads, no corporate surveillance, ethical design, and decentralization! Own your data with Mastodon!